A Páscoa passou, mas as memórias não!

Hi everyone!
Após 12 dias - sim, 12 dias, como é que ninguém me avisou disto antes? - voltei para vos falar da melhor semana dedicada à Páscoa de sempre!

Antes de mais, adoraria agradecer-vos, pois quem me segue no Instagram e quem visita regularmente o blog, já deve ter percebido que chegamos aos 40 seguidores e à posição 337 na plataforma Blogs de Portugal! Sim, parece impossível, mas é real!
E foi com estas notícias que comecei a semana anterior e já se devem estar a perguntar o que uma coisa tem a ver com a outra... A verdade é que não tem. Simplesmente vos quis agradecer antes de começar verdadeiramente o post.

Passando agora para o verdadeiro objetivo deste post!

Na semana passada celebrou-se a chamada "Semana Santa" em Braga e, como é óbvio, eu não a ia perder por nada! E o que se faz nesta semana? Basicamente há uma data de procissões e celebrações relativas à Páscoa. Podem já estar a pensar que é uma seca, mas não é e se fosse, não teria metido na cabeça que este ano queria ir ver todas as procissões! E fui.

Comecei logo no Domingo, após a missa do Domingo de Ramos e um pequeno convívio na nossa paróquia, fui ver pela primeira vez procissão do Senhor dos Passos. Não eu nunca tinha visto esta procissão e podem julgar-me à vontade por não ter ido mais cedo porque realmente vale a pena ir ver e, acima de tudo, vale a pena ouvir aquele discurso de cerca de 15 minutos antes de a parte principal acontecer. E não vou revelar o que é, assim para o ano vão estar atentos e reservar o dia na agenda para ir ver esta procissão!

A segunda procissão a que me propus ir é a chamada "Procissão da Burrinha", que vejo todos os anos desde 2013/2014, mais ou menos. Pena foi que, por causa do tempo, tiveram que a cancelar... Mas a semana não acabou por aí, já que no dia a seguir, quinta-feira, a procissão "Ecce Homo" tomou conta da minha noite! Mais uma vez, foi a primeira vez que a vi e acreditem, vale a pena estar de pé hora e meia só para a ver de início a fim!

Por fim, e não menos importante, sexta-feita quis ver a procissão do "Enterro do Senhor". Por momentos pensei que não a iria ver, já que, nessa noite, foi a penitência de Clã (tema a abordar num próximo post) e o atraso na confeção do jantar, fez-me perder um pouco as esperanças. Contudo, após uma pequenina corrida conseguimos ver a procissão e, escusado será dizer que, vale a pena ir ver!

Não vos vou revelar muitos pormenores destas procissões, apenas vos digo que, mesmo que não sejam crentes, mesmo que não pratiquem ou que sejam de outras religiões... Vejam estas procissões! Vale a pena! Não o diria se não o tivesse visto com os meus próprios olhos e, como tal, aconselho-vos a passarem por Braga no próximo ano. Reservem na agenda esta semana e confirmem tudo o que vos disse aqui, se não acreditam.

Esta foi a minha semana. Finalmente cumpri tudo aquilo que tenho vindo a repetir a mim mesma desde o ano passado: "Este ano vou ver todas as procissões que nunca vi!" Como tal, um dos objetivos para este ano está cumprido, já só faltam uns mil e quinhentos! Para o ano, vou fazer de tudo para ver a "Queima do Judas", mais uma cerimónia que nunca vi, por isso, para o ano volto para vos falar disto!

By
Ella



Hi everyone!
After 12 days - yes, 12 days, how come no one warned me about this before? - I came back to tell you about the best week dedicated to Easter ever!

First of all, I would love to thank you, because anyone who follows me on Instagram and who visits the blog regularly, should have noticed that we have reached 40 followers and position 337 on the Blogs platform in Portugal! Yes, it seems impossible, but it is real!
And it was with this news that I started the previous week and you must already be asking what one thing has to do with the other... The truth is that it has not. I simply wanted to thank you before I really started the post.

Turning now to the true goal of this post!

Last week the so-called "Semana Santa" was celebrated in Braga and, of course, I was not going to lose it for nothing! And what is being done this week? Basically there is a lot of processions and celebrations relating to Easter. You may already be thinking that it is a drought, but it is not and if it were, I wouldn't have gotten into the head that this year I wanted to go and see all the processions! And I went.

I started on Sunday, after the Palm Sunday Mass and a small meeting in our parish, I went to see "Senhor dos Passos" procession for the first time. No I had never seen this procession and you can judge me at ease for not having gone earlier because it is really worth going to see and, above all, it is worth listening to that speech about 15 minutes before the main part happens. And I will not reveal what it is, so for the next year you'll be attentive and reserve the day on the agenda to go see this procession!

The second procession that I set out to go to is the so-called "Burrinha Procession", which I see every year since 2013/2014, more or less. It was a pity that, because of the weather, they had to cancel it ... But the week didn't end there, since the following day, Thursday, the "Ecce Homo" procession took over my night! Again, it was the first time I saw it and believe me, it's worth standing for an hour and a half just to see it from start to finish!

Last, but not least, on Friday I wanted to see the procession of the "Enterro do Senhor." At times I thought I wouldn't see it, since that night it was Clan penance (subject to be addressed in a next post) and the delay in dinner confection made me lose my hopes a little. However, after a little run we got to see the procession and, needless to say, worth seeing!

I am not going to reveal to you many details of these processions, but I tell you that even if you are not believers, even if you do not practice or that you are from other religions... Go to see these processions! It's worth it! I wouldn't have said it if I had not seen it with my own eyes, and as such I advise you to pass through Braga next year. Book the agenda this week and confirm everything I told you here, if you do not believe.

This was my week. Finally, I've done everything I've been saying to myself since last year: "This year I'm going to see all the processions I've never seen!" As such, one of the objectives for this year is fulfilled, there are only a few thousand and five hundred left! For the next year, I'll do everything I can to see the "Queima de Judas", another ceremony I've never seen, so for the year I'll come back to tell you about it!

By
Ella