A chuva cai e o sol apaga-se. Os pássaros cantam nesta primavera obscura e sombria. As flores escondem-se dos relâmpagos. Já não há nada, se não escuridão.  Olho em meu redor e não vejo nada, apenas sinto. Quero tirar esta venda que me esconde os olhos, quero ver, mas não consigo. Ainda vi uma estrela a brilhar, mas apagou-se. Sinto-me presa, sem ar, como se me afogasse. Subitamente, uma outra luz ilumina o meu campo de visão. Fechei os olhos e acordei no meio da multidão da rua. Tudo era estranho, porém, alegre. As cores preenchiam as lojas, o cheiro dos cafés acabados de abrir pairava no ar... Foi então que percebi que nem tudo era escuro e que, lá no fundo, tudo tem a sua beleza e a sua cor.

Texto inspirado na vida real

The rain falls and the sun goes down. Birds sing in this dark and gloomy spring. Flowers hide from thunders. There is nothing if not darkness. I look around and see nothing, I just feel. I want to take this sale that hides my eyes, I want to see, but I can't. I've saw a star shining, but it went out. I feel trapped, breathless, as if drowned. Suddenly, another light illuminates my field of vision. I closed my eyes and woke up in the crowd on the street. Everything was strange, but cheerful. The colors filled the shops, the smell of the newly opened cafes hung in the air ... It was then that I realized that everything wasn't dark and deep down, everything has its beauty and its color.


Real-life inspired text